English -> Deutsch

Sorry for my English readers, but I have to change into German again. I realized that I write much less if I don’t use my own language – but I will give you an English summary in the end of every post, I promise

Und nun für die Deutschsprachigen: Ja, ich wechsle wieder in meine Muttersprache. Irgendwie hält’s einen doch etwas ab, mehr (und frei von der Leber weg) zu schreiben, wenn man nicht in seiner eigenen Sprache unterwegs ist. Aber für meine englischen Leser – bzw. diejenigen, die das besser verstehen als Deutsch – gibt’s ab nun immer eine kurze Zusammenfassung nach jedem Post. Versprochen!